1. I have fabric scissors and a thimble.

我有把裁缝剪刀还有个顶针

2. I'm poor, and I'm living in a filthy thimble.

我真可怜 住在这么脏的小房子里面

3. Amber, don't tell the thimble how to rule his kingdom.

安柏 顶针在治理国家 别指手画脚

4. Like two giants living in a thimble.

就像两个住在顶针里的巨人

5. A thimble of tears I wouldn't wish on you, girl, for all your days.

我不希望你此生掉一滴眼泪 孩子

6. And I don't even have to be the thimble or the top hat or that weird shoe.

我都不用化身顶针 大礼帽 或是那个奇怪的鞋子

7. He handled two buckets of water like they were thimbles.

不费吹灰之力就拎起两桶水

8. Christ, the girl's got a bladder like a thimble.

天呐 这女孩有个顶针那么大的水泡

9. Right? It was like a ing thimble, mate. It was pathetic.

就剩頂針那麼大了 太悲壯了

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词thimbleful的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。