1. We'll need to separate out and ligate both arteries.

我们需要把两条动脉分开并结扎

2. They're about to ligate the vessels and remove the kidney.

他们马上要结扎血管 摘取肾脏了

3. Um, finished ligating the bleeders, so we're all set up here.

我把出血点结扎了 我们这里都完成了

4. It's an easier method to divide and ligate it like that.

这种方法更容易分离并缝合

5. Then we can ligate the aptamers into the synthetic antibodies.

然后就能将适体链接到合成抗体

6. That the only reason he can't have children is because his wife underwent a tubal ligation.

是因为他妻子做过输卵管结扎手术 还去告诉他是他自己不能生育

7. Okay, we have to ligate both internal iliacs or she'll start bleeding again.

好了 我们得把两边的髂内动脉结扎好 不然她就又会出血了

8. Need a ligating suture on the splenic artery while I make the cut.

在我切开时 得用缝线结扎脾动脉

9. Surgically, I go in, ligate the varicocele and recheck your numbers in a few weeks.

通过手术我可以结扎精索静脉曲张 几周后再次检查你的 数量

10. I can assist with ligating the traversing external jugular branches.

我可以帮忙绑扎 颈外静脉分支

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词ligation的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。