vt. 误解, 曲解
[法] 曲解, 误解, 误会
v. interpret in the wrong way
1. If they're willing to misconstrue an entire career, they're not gonna have a problem misconstruing a... moment.
如果他们想歪曲整个行当 他们永远都会挑出...能扭曲的事
2. Yes, I could see how they could be misconstrued.
是的 我看到我的行为可能被误解了
3. How could you possibly misconstrue my words? I speak for myself.
你怎么可以这么扭曲我的话 我只代表自己
4. Comments I made in the press were misconstrued.
我在记者会上的评论被误解了
5. You'reyou're friendly, but not in a way that could be misconstrued.
你很友善 但又要注意所作所为不能被人误会
6. More impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
进行更多容易被人误解的非面对面沟通 不是问题的答案
7. I feel that I was misinterpreted and my statement was misconstrued as callous and tactless.
我觉得我被误解了 我的陈述被曲解为冷漠与冒失
8. Certain actions of mine, if scrutinised, might be misconstrued.
我的一些行为 如果细看可能会被误解
9. Just, you know, hearing maybe half of that conversation it could be misconstrued.
只是 你知道 听到了一半的谈话 那话那可能误会了
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词misconstrue的翻译英语含义,如有错漏请向我们提供反馈意见。