1. My plate caught them, my plate caught them.

我的防弹衣挡住了子弹 挡住了

2. You'll need plates, though. I got plates.

但你需要车牌 嗯 我有

3. No license plate, but the dealership name was on the plate frame.

没有拍照 但是经销商的名字 在车牌边框

4. Because plate camera you couldn't carry 10, 12, 15, 20 plates.

若用老式干板照相机 你不可能随时带着十张 二十张干板

5. The clutch plate is no longer a plate and the switch striker is neither switching nor striking.

离合器片不再起作用了 还有开关撞针既不开关也不撞针了

6. Before, it was always he had to do it, and he would plate the dish for the first week or two weeks before anyone was allowed to plate it.

以前 他总是亲力亲为 在允许其他任何人进行摆盘之前他都会用 一到两周的时间亲自完成一道新菜的摆盘

7. You're gonna go to every table with steak fajeetas, take one off their plate, put it on my plate.

你去每桌有牛排卷的 从他们的盘子里拿一点 放在我的盘子里

8. It was always the first thing I saw, normally amongst plates full of plated pies, apple pies.

我第一眼总是看到它 在一大堆 各种各样的派里面 苹果派之类的

9. We use some kind of metal to create a positive plate on top of the pit and a negative plate underneath the coal vein.

我们把某种金属 放在沙坑上面当做正极板 负极板放在煤层下面

10. He hates certain plates, so a salad plate he hates, and he has, you know, this beautiful swimming pool, but he never uses his swimming pool.

他会讨厌某些盘子 比如某个沙拉盘 他有一个很漂亮的泳池 但他从来不用

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词plate的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。