1. You weren't so sorry when you were egging that house.

你用鸡蛋砸人家房子时怎么不知道错了

2. Please don't. I rather think we egged each other on.

请别这样 我倒认为是你我互相怂恿

3. Listen, I... I... I egged it on the whole way.

听着 一直都是我在怂恿

4. He literally egged you on by claiming you laid eggs.

他真的是用下蛋二字来挑唆[蛋]你的

5. That's the girl who egged our house last year.

这姑娘去年对我们家丢了鸡蛋

6. Running around like hooligans in the night, egging my house.

在晚上像小流氓一样乱跑 蛋洗我家

7. I told you, I didn't see anything, except for those damn kids egging my house.

我告诉过你了 我什么也没看见 除了那些该死的小鬼用鸡蛋砸我的房子

8. The skirmishes they fought, the ambushes they plotted, how they egged each other on, how they came to think themselves as invincible.

他们打的小对战 策划的伏击 他们怎样怂恿彼此 他们怎样自诩不可战胜

9. Yeah. II think what happened here is you two were egging each other on in a vacuum and lost all perspective.

是的 我认为这是因为 你们两个隔离起来不断忽悠彼此 完全没从客观角度来看

10. I mean, I've slapped a couple of faces, egged a few cars, set the odd house on fire.

我只干过 打耳光啦 蛋砸车啦 放火烧屋啦

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词eg的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。