1. Bigtime murder cop, not some ing pogue.

我是个一流凶案组警察 而不是什么

2. I need to know you're not some pogue who's gonna wilt at the first sign of pressure.

我得确认你不是怂包 一遇到压力就崩溃

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词pogues的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。