1. And you, such as you are, are a resource... and I need to allocate you.

而你 像你这样的人 就是资源 我得分配你

2. I do not have the resources to allocate to your hunch.

我无法调动资源去追查你的猜测

3. I'm not convinced this is an ideal allocation.

我不确定这是一个完美的分配方案

4. Their putting in an allocation through channels.

他们会通过某些渠道把钱转过来

5. And the choice of how to allocate those resources belongs to me.

如何分配这些资源 由我做主

6. We're all agreed with the allocations of this month's funds.

我们一致同意本月的资金分配方案

7. They just choose to allocate them elsewhere.

只是选择分派到其他事情上了

8. There's an allocation. I can make it happen.

分配制的 我可以把你算上

9. Definitely allocate some more money to the department.

还有给球探部门分配更多的资金

10. Yes, but it is matter of allocating resources.

没错 但这会影响其他研发的进度

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词allocate的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。