1. Your boyish sincerity is your best quality, sir.

孩童般的真诚是您最好的品德 总统先生

2. My leopard vest and boyish charm say otherwise.

我的豹纹背心和男孩气的魅力可不同意你的话

3. Go in there with confidence and all they'll see is a boyish looking man.

自信地走进去 他们会觉得你只是看着年轻

4. There was a kind of, um... charming kind of boyishness to him, the humility.

他身上有一种魅力 一种孩子气 也很谦逊

5. It's okay if my sixfootfour, still boyishly goodlooking lover's going to be here.

我那身高6.4英尺 看起来还像个大男孩的帅情郎也在就没问题

6. Sorry. I saw this kid, and I saw his boyish face, and I thought about his mother, and then I thought about the fact that I am going to be a mother, and it all just kicked in.

抱歉 我看到那孩子 他的小脸儿 我会想到 妈 我又想到自己 马上就要当妈妈 所有情绪一下都来了

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词boyishly的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。