1. It's a hightech lynching for... uppity homos.

这是高傲恐同者的高科技版私刑

2. Fifteen pounds for an uppity old fool.

十五英镑买一个不知天高地厚的老傻瓜

3. I enjoy acking down uppity white men.

我可喜欢击溃自负的白人男了

4. This uppity chink needs to learn his place.

得让这个傲慢的中国佬明白自己的身份

5. I got some uppity lecturing me about his rights.

那个傲慢的 居然还向我讲他的

6. When she got uppity, just shove her back in the bottle.

如果她不听话 再把她塞回神灯里就好

7. Till all of them in' hippies got all uppity about the environment.

谁让那些自命不凡的嬉皮士 开始搞一些保护环境之类的东西

8. This uppity fantasy world you've decided to be a part of, it's not real, boo.

你决定要加入的这个 傲慢自私的幻想世界 它根本就是假的

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词uppity的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。