1. Well, kudos to him for being creative and kudos to you for bringing back the word pecker.

这孩子这么有想象力 厉害 而你刷出了"小丁丁"这么复古的词 也很优秀哦

2. So, kudos to you for figuring me out.

我要为你识破了我的谎言向你致敬

3. But kudos to you for being up on your geography.

不过为你的地理知识比个赞

4. And kudos to you for not letting your upbringing drag you down.

你出身富贵 却没有富贵病 真好啊

5. Although, I hear that you're a highlyfunctioning alcoholic, so kudos for that.

不过我听说你是个能正常生活的酒鬼 厉害啊

6. Oh, didn't know there was a liquid "u" in kudos.

从来不知道Kudos里有个流音u

7. First of all, I don't know who came up with having a candlelight meeting, but kudos.

首先 我不知道谁想出了 烛光互助会的主意 但是太赞了

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词kudos的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。