1. I wanted to do something reckless, and it turned out a little more reckless than I wanted.

我想鲁莽行事 结果这比我想象中鲁莽过头了

2. If you state you were just driving fast for the hell of it, then you're reckless, not negligent reckless carries 90 days in jail.

如果你说你只是单纯开快车 那你就是鲁莽驾驶 不是大意驾驶 而那是要蹲90天牢的

3. Because you were being a reckless idiot.

因为当时你就是个不计后果的

4. That's not what it was. It's indulgent and reckless.

当时并不是那样的 那才叫任性又绝情

5. It's not up to you to decide if you were reckless.

并不由你来判定你是否鲁莽

6. What you did was reckless and unprofessional.

你所做的简直是极其不明智和不专业

7. You were very reckless. I'm very proud of you.

你真是鲁莽 我为你骄傲

8. What you're doing is both unnecessary and it's reckless.

你现在的所作所为既没必要又莽撞

9. What you did in that office was reckless.

你剛才在辦公室里的行為很魯莽

10. It was very upsetting, it was very reckless.

这太让人失望了 太胆大妄为了

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词recklessly的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。