1. That's very kind of you, milord. It's not kind.

您真周到 老爷 不是周到

2. I'd prefer not to be a "sort of" anything, milord.

我不想"算是"什么 老爷

3. milord sent me to warn you do not rob the coach.

老爷派我警告你 别去抢劫马车

4. Very well, thank you, milord, but I've left the children with my neighbour.

很好 谢谢您 老爷 我把孩子留在邻居家了

5. milord, lower your drawbridge so I may enter your castle.

大人 把吊桥放下让我进你的城堡

6. milord told me to stay put, but I have a talent for stealing and I couldn't resist.

老爷让我待在原地 但是我有偷窃的天分 我无法抗拒

7. Bet you think you're such a art and fancy lad, and I'll bow to you like milord.

赌你觉得你自己是个聪颖花哨的小伙儿 我会臣服于你

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词milord的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。