1. And we're the sidekicks, and you're the drunk sidekick.

我们是共犯 你还是个烂醉的共犯

2. sidekick? I thought I was the sidekick.

助手 我以为我才是助手

3. Vogelmann, sidekick number one, sidekick number two, the girl, everybody.

福格尔曼 一号朋友 二号朋友 女孩 全体

4. Other than to your manservant or your sidekick.

除了向你的男仆或者你的助手

5. In my story I'm the hero, and you're the sidekick.

我的世界里我是谢娜 你才是吴昕

6. You're art enough to be my sidekick.

你聪明得够资格当我的助手了

7. I guess you're not such a bad sidekick, after all.

看来你这个助手也没那么差嘛

8. He was your best friend. I was his sidekick.

他是你最好的朋友 我只是他的跟班

9. All the makings of a brandnew sidekick.

就是构成跟班的完美要素了

10. I always thought you were a sidekick.

我一直以为 你只能算是个跟班

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词sidekick的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。