1. Finally, finally, finally I'm gonna be rich.

终于 终于 我总算要发家致富了

2. And you're finally telling me. I'm finally telling you.

你现在才告诉我 我现在在告诉你

3. The point is that finally, finally, they arrived.

重点是 他们终于 终于到了

4. It is our final day. It's our final day of shooting.

最后一天 最后一天拍摄

5. The final vow, the final step, is yours, my love.

最后一句誓言 最后一步 属于你 亲爱的

6. Your final meal ‭before your final fight.

这是你最后决斗前的最后一餐

7. I finally have an answer. I can finally just move on.

我终于有了答案 我的生活终于可以向前了

8. She finally has her life back, and I finally have my wife back.

她终于恢复正常生活 我也终于不用孤枕难眠

9. But finally, finally, the computer told me that the regeneration process was done.

但最后 终于 电脑提示我再生过程已完成

10. ...knowing that I had finally begun to build something with him, that I was finally able to see the good in him.

也明知我终于开始 和他有了感情 终于看到了他的优点

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词finale的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。